Uptravi 800 Mikrogramm Filmtabletten
Was ist es und wofür wird es verwendet?
Uptravi ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Selexipag enthält. Es wirkt auf die Blutgefäße in einer ähnlichen Weise wie die natürliche Substanz Prostacyclin und entspannt und erweitert die Blutgefäße.
Uptravi wird für die Langzeitbehandlung der pulmonal arteriellen Hypertonie (PAH) bei erwachsenen Patienten eingesetzt, deren Erkrankung mit anderen Arzneimitteln zur PAH-Behandlung wie
Endothelin-Rezeptor-Antagonisten und/oder Phosphodiesterase-5-Hemmern unzureichend kontrolliert ist. Wenn ein Patient nicht für eine Behandlung mit diesen Arzneimitteln infrage kommt, kann Uptravi
alleine angewendet werden.
Bei der PAH ist der Blutdruck in den Blutgefäßen, durch die das Blut vom Herzen in die Lungen fließt (Pulmonalarterien), erhöht. Bei Patienten mit PAH verengen sich diese Arterien, sodass das Herz
stärker arbeiten muss, um das Blut hindurch zu pumpen. Betroffene können deshalb an Müdigkeit, Schwindel, Atemnot oder unter anderen Symptomen leiden.
Durch Nachahmung der Prostacyclin-Wirkung erweitert Uptravi die Pulmonalarterien und reduziert
deren Verhärtungen. Das macht es dem Herzen leichter, Blut durch die Pulmonalarterien in die Lunge zu pumpen. Dies kann die Symptome lindern und den Verlauf der Erkrankung verbessern.
Was müssen Sie vor dem Gebrauch beachten?
Uptravi darf nicht eingenommen werden,
- wenn Sie allergisch gegen Selexipag oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind;
- wenn Sie Herzprobleme haben, wie zum Beispiel:
- gestörte Durchblutung des Herzmuskels (schwere koronare Herzerkrankung oder instabile Angina pectoris); zu den Symptomen können Brustschmerzen gehören;
- Herzinfarkt innerhalb der letzten 6 Monate;
- Herzschwäche (dekompensierte Herzinsuffizienz), die nicht engmaschig medizinisch überwacht wird;
- schwere Herzrhythmusstörungen;
- Herzklappenfehler (angeboren oder erworben), die zu einer Funktionsstörung des Herzens führen, welche nicht in Verbindung mit der pulmonalen Hypertonie steht;
- wenn Sie in den letzten 3 Monaten einen Schlaganfall hatten oder ein anderes Ereignis, das die Blutversorgung des Gehirns einschränkte (z.B. transiente ischämische Attacke);
- wenn Sie Gemfibrozil einnehmen (ein Medikament, das die Blutfette {Lipide} senkt).
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal, bevor Sie Uptravi einnehmen, wenn Sie
- Arzneimittel gegen hohen Blutdruck einnehmen;
- unter einem niedrigen Blutdruck mit Symptomen wie Schwindel leiden;
- kürzlich erheblich viel Blut oder Flüssigkeit wie bei schwerem Durchfall oder Erbrechen verloren haben;
- unter Schilddrüsenproblemen leiden;
- an einer schweren Nierenfunktionsstörung leiden oder eine Dialyse durchgeführt wird;
- derzeit oder in der Vergangenheit an einer schweren Leberfunktionsstörung leiden oder gelitten haben;
- wenn Sie Clopidogrel, Deferasirox oder Teriflunomid einnehmen.
Kinder und Jugendliche
Geben Sie dieses Arzneimittel nicht Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahre, da Uptravi nicht bei Kindern und Jugendlichen untersucht worden ist.
Ältere Patienten
Es liegen nur begrenzte Erfahrungen mit Uptravi bei Patienten über 75 Jahre vor. Uptravi sollte in dieser Altersgruppe mit Vorsicht eingesetzt werden.
Einnahme von Uptravi zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen, andere Arzneimittel einzunehmen.
Die Einnahme anderer Medikamente kann die Wirkung von Uptravi beeinflussen.
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder dem medizinischen Fachpersonal, wenn Sie eines der folgenden Arzneimittel einnehmen:
- Gemfibrozil (ein Medikament, das die Blutfette {Lipide} senkt)
- Clopidogrel (ein Medikament zur Verhinderung von Blutgerinnseln bei koronaren Arterienkrankheiten)
- Deferasirox (ein Medikament zur Entfernung von Eisen aus dem Blutkreislauf)
- Teriflunomid (ein Medikament zur Behandlung von schubförmiger remittierender Multiple Sklerose)
- Carbamazepin (ein Medikament zur Behandlung von einigen Epilepsiearten, Nervenschmerzen oder um schwerwiegende Stimmungsschwankungen zu kontrollieren, bei denen andere Medikamente nicht wirken)
- Phenytoin (ein Medikament zur Behandlung von Epilepsie)
- Valproinsäure (ein Medikament zur Behandlung der Epilepsie)
- Probenicid (ein Medikament zur Behandlung von Gicht)
- Fluconazol, Rifampicin oder Rifapentin (Antibiotika, die zur Behandlung von Infektionen eingesetzt werden)
Die Einnahme von Uptravi während der Schwangerschaft und Stillzeit wird nicht empfohlen. Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung mit Uptravi eine wirksame Methode zur Empfängnisverhütung anwenden. Wenn Sie schwanger sind oder stillen oder wenn Sie vermuten,
schwanger zu sein, oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt um Rat.
Verkehrstüchtigkeit und ähigkeit zum Bedienen von Maschinen
Uptravi kann Nebenwirkungen wie Kopfschmerzen und niedrigen Blutdruck hervorrufen (siehe Abschnitt 4), was Ihre ähigkeit zum Führen eines Fahrzeugs herabsetzen könnte. Auch die
Symptome Ihrer Erkrankung können bewirken, dass Ihre ähigkeit zum Führen eines Fahrzeugs beeinträchtigt ist.
Wie wird es angewendet?
Uptravi sollte nur von einem Arzt verordnet werden, der in der Behandlung der PAH erfahren ist. Nehmen Sie Uptravi immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Wenn Sie eine Einschränkung der Sehfähigkeit haben oder blind sind, lassen Sie sich während der Titrationsphase von einer anderen Person bei der Einnahme von Uptravi helfen.
Wie die für Sie richtige Dosis ermittelt wird
Zu Beginn der Behandlung nehmen Sie die niedrigste Dosis von Uptravi ein. Dies ist eine
200-Mikrogramm-Tablette morgens und eine weitere 200-Mikrogramm-Tablette abends, wobei die Behandlung abends begonnen werden sollte. Nach Anweisung Ihres Arztes wird die Dosis schrittweise gesteigert. Dieses Vorgehen nennt man Dosistitration. Damit kann sich Ihr Körper
allmählich auf das neueMedikament einstellen. Das Ziel der Dosistitration ist es, die am besten geeignete Dosis zu erreichen. Dieses ist die höchsteDosis, die von Ihnen vertragen wird. Dabei können maximal
jeweils 1.600 Mikrogramm morgens und abends erreicht werden.
Die erste Tablettenpackung, die Sie erhalten, enthält die hellgelben 200-Mikrogramm-Tabletten. Ihr
Arzt wird Ihnen erklären, in welchen Schritten Sie die Dosierung erhöhen sollen. Dosissteigerungen erfolgen in der Regel wöchentlich, aber möglicherweise auch in längeren Zeitabschnitten,
Mit jedem Schritt fügen Sie eine 200-Mikrogramm-Tablette zu Ihrer Morgen- und eine weitere
200-Mikrogramm-Tablette zu Ihrer Abenddosis hinzu. Die erste Einnahme der erhöhten Dosis sollte abends erfolgen. Die Abbildung unten stellt die Dosis und die Anzahl der Tabletten, die jeden
Morgen und jeden Abend genommen werden, für die ersten 4 Schritte dar.
Wenn Ihr Arzt entscheidet, Ihre Dosis weiter zu steigern und zu Schritt 5 zu gehen, sollten Sie eine grüne 800-Mikrogramm-Tablette und eine hellgelbe 200-Mikrogramm-Tablette morgens und eine 800-Mikrogramm-Tablette und eine 200-Mikrogramm-Tablette abends einnehmen.
Wenn Ihr Arzt Ihre Dosis weiter steigert, fügen Sie mit jedem neuen Schritt eine 200-Mikrogramm-Tablettezu Ihrer Morgendosis und eine 200-Mikrogramm-Tablette zu Ihrer Abenddosis hinzu. Die erste Einnahme der neuen Dosis sollte wieder abends erfolgen. Die maximale
Dosis von Uptravi beträgt 1.600 Mikrogramm morgens plus 1.600 Mikrogramm abends. Jedoch erreicht nicht jeder Patient diese Dosis, weil unterschiedliche Patienten unterschiedliche Dosierungen
benötigen.
Die Abbildung unten zeigt die Anzahl der Tabletten, die jeden Morgen und jeden Abend zu jedem Dosierungsschritt eingenommen werden müssen, beginnend mit Schritt 5.
Mit der Titrationspackung erhalten Sie einen Titrationsleitfaden mit Informationen zur Dosissteigerung und der Möglichkeit, die Anzahl der täglich eingenommenen Tabletten zu notieren.
Bitte vergessen Sie nicht, die Anzahl der täglich eingenommenen Tabletten in Ihrem Titrationsleitfaden zu notieren. Die Titrationsschritte dauern in der Regel 1 Woche. Wenn Ihr Arzt Sie auffordert, einen
Titrationsschritt länger als 1 Woche durchzuführen, verwenden Sie bitte die zusätzlichen Seiten zur Dokumentation. Bitte sprechen Sie regelmäßig mit Ihrem Arzt für PAH oder dem medizinischen
Fachpersonal während der Dosistitration.
Verringerung der Dosis wegen Nebenwirkungen
Während der Titrationsphase können Nebenwirkungen wie Kopfschmerzen, Durchfall, Übelkeit, Erbrechen, Kieferschmerzen, Muskelschmerzen, Beinschmerzen, Gelenkschmerzen, oder Gesichtsrötung auftreten (siehe Abschnitt 4). Wenn diese Nebenwirkungen für Sie schwer zu tolerieren sind, sprechen Sie bitte mit Ihrem Arzt über geeignete Maßnahmen oder eine geeignete Behandlung. Es gibt Behandlungsmöglichkeiten, mit denen diese Nebenwirkungen gelindert werden können. Zum
Beispiel können Schmerzmittel wie Paracetamol hilfreich sein, um Schmerzen und Kopfschmerzen zu behandeln.
Wenn die Nebenwirkungen nicht behandelt werden können oder unter der eingenommenen Dosis nicht allmählich besser werden, wird Ihr Arzt die Dosis anpassen. Dies erfolgt, indem die Anzahl der
hellgelben 200-Mikrogramm-Tabletten, von denen Sie eine morgens und eine abends einnehmen, verringert wird. Die unten stehende Abbildung zeigt die schrittweise Verringerung der Dosis. Bitte
nehmen Sie die Dosisverringerung nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt vor.
Sofern die Nebenwirkungen nach der Dosisverringerung beherrschbar sind, entscheidet Ihr Arzt möglicherweise, dass Sie auf dieser Dosis verbleiben. ür mehr Informationen, siehe nachstehenden Abschnitt „Erhaltungsdosis“.
Erhaltungsdosis
Die höchste Dosis, die Sie während der Titrationsphase vertragen, wird Ihre Erhaltungsdosis werden. Die Erhaltungsdosis ist die Dosis, die Sie regelmäßig einnehmen.
Ihr Arzt wird Ihnen die Tablette mit der entsprechenden Wirkstärke für Ihre Erhaltungsdosis verschreiben. So müssen Sie in Zukunft anstatt mehrerer Tabletten nur eine Tablette am Morgen und eine Tablette am Abend einnehmen.
Die vollständige Beschreibung einschließlich der Auflistung der Farben und Zahlprägungen, siehe Abschnitt 6 dieser Gebrauchsinformation.
Je nach Bedarf kann Ihr Arzt im Laufe der Behandlung Ihre Erhaltungsdosis anpassen.
Sofern nach Einnahme der gleichen Dosis über eine lange Zeit zu irgendeinem Zeitpunkt Nebenwirkungen auftreten, die für Sie nicht tolerierbar sind oder die Ihre normalen Alltagsaktivitäten
beeinträchtigen, kontaktieren Sie bitte Ihren behandelnden Arzt, da die Dosis möglicherweise reduziert werden muss. Ihr Arzt kann Ihnen dann eine Tablette mit einer geringeren Wirkstärke verschreiben. Bitte achten Sie darauf, die nicht verwendeten Tabletten entsprechend zu entsorgen (siehe
Abschnitt 5).
Nehmen Sie Uptravi einmal morgens und einmal abends ein; der Abstand zwischen den Einnahmen sollte ungefähr 12 Stunden betragen.
Nehmen Sie die Tabletten zu den Mahlzeiten ein, da die Verträglichkeit damit besser sein kann.
Nehmen Sie die Tabletten unzerkaut mit etwas Wasser ein. Zerteilen, zerkleinern oder zerkauen Sie die Tabletten nicht.
Wenn Sie eine größere Menge von Uptravi eingenommen haben, als Sie sollten
Wenn Sie mehr Tabletten eingenommen haben, als Sie sollten, fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
Wenn Sie die Einnahme von Uptravi vergessen haben
Falls Sie die Einnahme von Uptravi vergessen haben, nehmen Sie Ihre Dosis, sobald Sie daran denken,
und setzen Sie dann die Einnahme der Tabletten zu den gewohnten Zeiten fort. Wenn der Zeitraum bis
zur nächsten regulären Dosis kürzer als 6 Stunden ist, nehmen Sie die vergessene Dosis nicht ein und setzen Sie die Einnahme der Tabletten zur gewohnten Zeit fort. Nehmen Sie nicht die doppelte Menge
ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben.
Wenn Sie die Einnahme von Uptravi abbrechen
Eine abrupte Beendigung Ihrer Behandlung mit Uptravi kann zu einer Verschlechterung Ihrer Symptome führen. Beenden Sie nicht die Einnahme von Uptravi, es sei denn auf ärztliche Anweisung.
Ihr Arzt wird Sie möglicherweise anweisen, die Dosis schrittweise zu reduzieren, bevor Ihre Behandlung von Uptravi endgültig beendet wird.
Wenn Sie aus irgendwelchen Gründen Uptravi an mehr als 3 aufeinanderfolgenden Tagen (wenn Sie
3 Dosen am Morgen- und 3 Dosen am Abend oder 6 Dosen oder mehr hintereinander vergessen haben ) nicht eingenommen haben, setzen Sie sich umgehend mit Ihrem Arzt in Verbindung, da Ihre Dosis möglicherweise angepasst werden muss, um Nebenwirkungen zu vermeiden. Ihr Arzt wird darüber entscheiden, ob die Wiederaufnahme der Behandlung eventuell in einer niedrigeren Dosis erfolgen muss, die schrittweise auf Ihre vorherige Erhaltungsdosis gesteigert wird.
Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder das medizinische Fachpersonal.
Was sind mögliche Nebenwirkungen?
Wie alle Arzneimittel kann auch Uptravi Nebenwirkungen verursachen. Diese können nicht nur während der Phase der Dosistitration bei Steigerung der Dosis, sondern auch später auftreten, wenn Sie die gleiche Dosis schon über einen langen Zeitraum eingenommen haben.
Wenn bei Ihnen eine dieser Nebenwirkungen auftritt: Kopfschmerzen, Durchfall , Übelkeit, Erbrechen, Kieferschmerzen, Muskelschmerzen, Beinschmerzen, Gelenkschmerzen oder Gesichtsröte, die für Sie nicht zu tolerieren oder zu behandeln ist, sollten Sie sich mit Ihrem Arzt in Verbindung setzen. Die eingenommene Dosis ist möglicherweise zu hoch für Sie und muss verringert werden.
Sehr häufige Nebenwirkungen (kann mehr als 1 von 10 Behandelten betreffen)
- Kopfschmerzen
- Flush (Gesichtsröte)
- Übelkeit und Erbrechen
- Durchfall
- Kieferschmerzen, Muskelschmerzen, Gelenkschmerzen, Beinschmerzen
- Nasopharyngitis (verstopfte Nase)
- Anämie (niedrige Anzahl roter Blutkörperchen)
- Hyperthyreose (Überfunktion der Schilddrüse)
- Reduzierter Appetit
- Gewichtsverlust
- Hypotonie (niedriger Blutdruck)
- Magenschmerzen
- Schmerzen
- Veränderungen einiger Blutwerte, einschließlich der roten Blutkörperchen und der Schilddrüsenfunktion
- Hautausschlag, einschließlich Nesselsucht mit brennendem oder stechendem Gefühl und Hautrötung
- Anstieg der Herzfrequenz
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das in Anhang V aufgeführte nationale Meldesystem anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
Wie soll es aufbewahrt werden?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel für Kinder unzugänglich auf.
Sie dürfen Uptravi nach dem auf dem Umkarton nach „Verwendbar bis“ und auf der Blisterpackung nach "EXP" angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des angegebenen Monats.
ür dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich.
Keine besonderen Anforderungen für die Beseitigung.
Weitere Informationen
Was Uptravi enthält
-
Der Wirkstoff ist Selexipag.
Uptravi 200 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 200 Mikrogramm Selexipag Uptravi 400 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 400 Mikrogramm Selexipag Uptravi 600 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 600 Mikrogramm Selexipag Uptravi 800 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 800 Mikrogramm Selexipag Uptravi 1.000 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 1.000 Mikrogramm Selexipag
Uptravi 1.200 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 1.200 Mikrogramm Selexipag Uptravi 1.400 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 1.400 Mikrogramm Selexipag Uptravi 1.600 Mikrogramm Filmtabletten enthalten 1.600 Mikrogramm Selexipag -
Die sonstigen Bestandteile sind Im Tablettenkern:
Mannitol (E421), Maisstärke, niedrig substituierte Hydroxypropylcellulose, Hydroxypropylcellulose, Magnesiumstearat
Im Filmüberzug:
Hypromellose, Propylenglycol, Titandioxid (E171), Carnaubawachs und Eisenoxide (siehe
unten).
Uptravi 200 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid gelb (E172) Uptravi 400 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid rot (E172)
Uptravi 600 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid rot und Eisenoxid schwarz (E172) Uptravi 800 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid gelb und Eisenoxid schwarz (E172)
Uptravi 1.000 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid rot und Eisenoxid schwarz (E172) Uptravi 1.200 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid schwarz und Eisenoxid rot (E172) Uptravi 1.400 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid gelb (E172)
Uptravi 1.600 Mikrogramm Filmtabletten enthalten Eisenoxid schwarz, Eisenoxid rot und Eisenoxid gelb (E172)
Uptravi 200 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, hellgelbe Filmtabletten, die auf einer Seite mit einer „2“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 400 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, rote Filmtabletten, die auf einer Seite mit einer „4“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 600 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, hellviolette Filmtabletten, die auf einer Seite mit einer „6“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 800 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, grüne Filmtabletten, die auf einer Seite mit einer „8“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 1.000 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, orangefarbene Filmtabletten, die auf einer Seite mit einer „10“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 1.200 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, dunkelviolette Filmtabletten, die auf einer Seite mit einer „12“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 1.400 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, dunkelgelbe Filmtabletten, die auf einer Seite mit einer „14“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 1.600 Mikrogramm Filmtabletten: Runde, braune Filmtabletten, auf die auf einer Seite „16“ gekennzeichnet sind.
Uptravi 200 Mikrogramm Filmtabletten sind in Blisterpackungen mit 10 oder 60 Tabletten und als Titrationspackungen mit 60 oder 140 Tabletten erhältlich.
Uptravi 400 Mikrogramm, 600 Mikrogramm, 800 Mikrogramm, 1.000 Mikrogramm,
1.200 Mikrogramm, 1.400 Mikrogramm und 1.600 Mikrogramm Filmtabletten sind in Blisterpackungen mit 60 Tabletten erhältlich.
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.
Pharmazeutischer Unternehmer
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Belgien
Hersteller
Actelion Manufacturing GmbH
Emil-Barell-Strasse 7
79639 Grenzach-Wyhlen
Deutschland
Actelion Pharmaceuticals Belgium NV
Bedrijvenlaan 1
2800 Mechelen
Belgien
Falls Sie weitere Informationen über das Arzneimittel wünschen, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Pharmazeutischen Unternehmers in Verbindung.
België/Belgique/Belgien
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tél/Tel: +32-(0)15 284 777
България
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
NV
Teл.:+359 2 489 94 00
Česká republika
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +420 221 968 006
Danmark
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tlf: +45 3694 45 95
Deutschland
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +49 761 45 64 0
Eesti
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
NV
Tel: +372 617 7410
Lietuva
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +370 5 278 68 88
Luxembourg/Luxemburg
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
NV
Tél/Tel: +32-(0)15 284 777
Magyarország
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +36-1-413-3270
Malta
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +356 2397 6000
Nederland
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +31 (0)348 435950
Norge
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
NV
Tlf: +47 22480370
Ελλάδα
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Τηλ:+302106752500
España
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +34 93 366 43 99
France
Actelion, a division of Janssen-Cilag International N.
Tél: 33 (0)1 55 00 26 66
Hrvatska
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
NV
Tel: + 385 1 6610 700
Ireland
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +44 1494 567 444
Österreich
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +43 1 505 4527
Polska
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +48 (22) 262 31 00
Portugal
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +351 21 43 68 835
România
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
NV
Tel: + 40 21 207 18 00
Slovenija
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +386 1 401 18 00
Ísland
|
Slovenská republika
|
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
|
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
|
NV
|
NV
|
Sími: +46 (0)8 544 982 50
|
Tel: +420 221 968 006
|
Italia
|
Suomi/Finland
|
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
|
Actelion, a division of Janssen-Cilag International
|
NV
|
NV
|
Tel: +39 0542 64 87 40
|
Puh/Tel: +358 9 2510 7720
|
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Τηλ:+302106752500
Latvija
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +371 678 93561
Sverige
Actelion, a division of Janssen-Cilag International NV
Tel: +46 8 544 982 50
United Kingdom
Actelion Pharmaceuticals UK Ltd
Tel: +44 208 987 3333
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im
Ausführliche Informationen zu diesem Arzneimittel sind auf den Internetseiten der Europäischen Arzneimittel-Agentur http://www.ema.europa.eu verfügbar.
TITRATIONSLEITFADEN — TITRATIONSPACKUNG
UptraviFilmtabletten
Selexipag
Titrationsleitfaden
Beginn derTherapie mit Uptravi
Bitte lesen Sie vorBeginn derTherapiedie beigefügte Gebrauchsinformation.
|
|
||
Inhalt
|
|
|
|
Wie sollUptravieingenommen werden?
|
.....................4
|
ÜbergangzurErhaltungsdosis...................................
|
|
Wie solldie Dosis gesteigert werden?.........................
|
Wenn Sie die Einnahme von Uptravivergessen
|
|
|
Wie sehen die Schritte aus?.........................................
|
haben……………………..........................................16
|
||
Wann solltenSie die Dosis verringern?....................
|
Wenn Sie die Einnahme von Uptraviabbrechen…..17
|
||
Verringerung derDosis………...…….......................12
|
Titrationstagebuch ………………………………....18
|
||
|
|
|
|
Wie soll Uptravi eingenommenwerden?
|
Die Behandlung mit Uptravi bestehtaus
|
Uptraviist ein Medikament,das jedenMorgen und
|
2 Phasen:
|
AbendzurBehandlungderpulmonalarteriellen
|
Titration
|
Hypertonie,abgekürzt PAH,eingenommen wird.
|
|
|
In den ersten WochenwerdenSie zusammen mit
|
Die Anfangsdosis vonUptravibeträgt
|
Ihrem behandelnden Arzt die fürSie richtige
|
200 Mikrogramm einmal morgens undeinmal
|
DosierungvonUptraviermitteln.Eventuellwird Ihr
|
abends. Die erste Einnahme vonUptravisollte abends
|
Arzt die Anfangsdosis stufenweise aufhöhere
|
erfolgen.
|
Dosierungenvon Uptravioderspäterwiederauf
|
Bitte nehmen Sie die Tablette jeweils mit einem Glas
|
niedrigere Dosierungen umstellen.Diese stufenweise
|
Wasserein,ambestenzu einerMahlzeit.
|
Anpassung derDosis nenntman Titration.Damit
|
|
kann sich IhrKörperallmählich aufdas Medikament
|
|
einstellen.
|
|
Erhaltung
|
|
Wenn IhrArzt die fürSie richtige Dosis ermittelt hat,
|
|
werden Sie diese Dosis regelmäßig einnehmen.Dies
|
|
nennt man die Erhaltungsdosis.
|
Wie soll die Dosis gesteigertwerden?
|
JederPAH-Patient istanders.Daher haben nichtalle
|
|
Sie beginnendie Behandlungmit der
|
Patientendie gleiche Erhaltungsdosis.Beieinigen
|
|
Patienten wird die Erhaltungsdosis 200Mikrogramm
|
||
200-Mikrogramm-Dosierungmorgens undabends.
|
||
morgens undabends sein,währendeinige die höchste
|
||
Anschließendwird IhrArzt oderdas medizinische
|
||
Dosis von1.600 Mikrogramm morgens und abends
|
||
Fachpersonaldie Dosis aufdie nächsteStufesteigern.
|
||
Die erste Einnahme dergesteigertenDosis sollte
|
erreichen.
|
|
Bei anderen wird die Erhaltungsdosis irgendwo
|
||
abends erfolgen.JederDosierungsschrittdauertin der
|
dazwischenliegen.Wichtig ist,dass Sie die für Ihre
|
|
Regel1 Woche.Es kann mehrere Wochendauern,
|
Behandlung ambestengeeignete Dosis erreichen
|
|
bis die für Sie richtige Dosierungermittelt wird.
|
|
|
Ziel istes,die für Ihre Behandlung am besten
|
|
|
geeigneteDosierungzuerreichen.
|
|
|
Diese Dosis wird Ihre Erhaltungsdosis sein.
|
|
|
|
|
↓Wann solltenSie die Dosis verringern?
|
Sofern die NebenwirkungentrotzBehandlungs-
|
|
versuchen fürSie nicht zu tolerieren sind,wird Ihr
|
Wie mit allen Medikamentenkönnenauchunter
|
Arzt oderdas medizinische Fachpersonaleine
|
UptraviNebenwirkungen auftreten,wennSie auf
|
niedrigere Dosis empfehlen.
|
höhere Dosierungenumstellen.
|
|
SprechenSie mitIhrem Arztoder dem
|
WennIhr Arztoder das medizinische
|
medizinischenFachpersonal,wennbei Ihnen
|
Fachpersonal eine niedrigere Dosis empfiehlt,
|
Nebenwirkungenauftreten.Es gibt
|
nehmenSie bitte eine 200-Mikrogramm-Tablette
|
Behandlungsmöglichkeiten,mitdenen diese
|
weniger morgens undeine weniger abends ein.
|
Nebenwirkungengelindertwerdenkönnen.
|
Bitte verringern Sie die Dosis nurnachRücksprache
|
|
|
Zu den häufigstenNebenwirkungen vonUptravi
|
mit Ihrem Arzt oderdemmedizinischen Fachpersonal.
|
gehören(kann mehrals 1von 10Personenbetreffen):
|
Dieses Vorgehen derDosisreduktionhilft,die für Sie
|
• Kopfschmerzen •Durchfall• Übelkeit • Erbrechen
|
geeignete Dosis zu ermitteln,die Ihre Erhaltungsdosis
|
• Kieferschmerzen •Muskelschmerzen
|
ist.
|
• Beinschmerzen •Gelenkschmerzen •Gesichtsröte
|
|
ürdie vollständige Auflistung allerNebenwirkungen
|
|
lesen Sie bitte die Packungsbeilage.
|
|
|
|
Übergang zur Erhaltungsdosis
|
Dazu ein Beispiel,wenn Ihre höchste verträgliche
|
|
|
Dosis während derTitrationsphase bei
|
|
Die höchstefürSie verträgliche Dosis während der
|
1.200 Mikrogramm einmal morgens undeinmalabends
|
|
lag:
|
||
Titrationsphasewird Ihre Erhaltungsdosis werden.
|
||
|
||
Dies ist die Dosis,die Sie regelmäßig einnehmen.Ihr
|
|
|
Arzt oderdas medizinische Fachpersonalkann eine
|
|
|
Einzel-Tablette mit der entsprechenden
|
|
|
Wirkstärke fürIhre Erhaltungsdosis verschreiben.
|
|
|
SomüssenSie nur eine Tablette am Morgenund
|
Im weiterenVerlaufwird Ihr Arztoder das
|
|
eine Tablette am Abend einnehmenanstatt
|
||
medizinische Fachpersonal die Erhaltungsdosis
|
||
mehrerer Tablettenfür jede Dosis.
|
||
nach Bedarf anpassen.
|
||
|
||
|
|
WennSie die Einnahme von Uptravi vergessen
|
WennSie die Einnahme von Uptravi abbrechen
|
haben
|
Beenden Sie die Einnahme von Uptravinichtohne
|
|
|
Falls Sie eine Dosis vergessenhaben,nehmenSie die
|
Rücksprache mit IhremArzt oderdemmedizinischen
|
verpasste Dosis ein,sobald Sie daran denken,und
|
Fachpersonal.Wenn Sie aus irgendwelchenGründen
|
setzen Sie dann die Einnahme derTablettenzu den
|
Uptravimehrals 3 aufeinanderfolgendeTage(6
|
gewohntenZeitenfort.WennderZeitraumbis zur
|
hintereinanderverpasste Tabletten)nicht
|
nächsten regulärenDosis kürzerals 6Stundenist,
|
eingenommen haben, kontaktierenSie bitte
|
lassen Sie die vergessene Dosis aus undsetzen Sie die
|
umgehendIhren Arztoder das medizinische
|
Einnahme zur gewohnten Zeit fort.
|
Fachpersonal.Ihre Dosis muss möglicherweise
|
Nehmen Sie nichtdie doppelte Menge ein,wenn Sie
|
angepasstwerden, um Nebenwirkungenzu
|
die vorherige Einnahme vergessenhaben.
|
vermeiden.
|
|
Ihr Arzt oderdas medizinischeFachpersonalmuss die
|
|
Behandlung eventuellin einerniedrigeren Dosis
|
|
wiederaufnehmen,die schrittweise aufIhre vorherige
|
|
Erhaltungsdosis gesteigert wird.
|
Bitte lesenSiedie Packungsbeilage sorgfältig.
Die folgendenTagebuchseiten sollen Ihneneine Übersicht überdie AnzahlderTablettengeben,die Sie während derTitrationsphasemorgens undabends einnehmen müssen.
Verwenden Sie diese täglich,umdie Anzahlder Tabletten,die Sie morgens undabends einnehmen, einzutragen.
JederDosierungsschritt dauert rund1Woche,außer Ihr behandelnderArzt oderdas medizinische Fachpersonalgibt Ihnenanders lautende Anweisungen.WennIhre Titrationsschritte längerals 1 Woche dauern,findenSie zusätzliche Seitenfürdie Dokumentation.
Verwenden Sie bitte die Seiten 20 bis 27 für die ersten Behandlungswochen,in denen Sie
nur200-Mikrogramm-Tabletten einnehmen (Schritte 1-4).
Wenn Ihnen sowohl200-Mikrogramm- als auch 800-Mikrogramm-Tabletten verordnet wurden,verwenden Sie bitte die Seiten 30bis 37 (Schritte 5-8).
DenkenSie daran,regelmäßig mitIhrem Arztoder dem medizinischenFachpersonal zusprechen.
Notieren Sie hier die Anordnungen Ihres Arztes oder des medizinischenFachpersonals:
Telefonnr.undE-Mail-AdressederPraxis Ihres
Arztes:
Telefonnr.derApotheke:
Notizen:
|
|
|
|
|
|
|
|
Bitte verwendenSie die folgendenTagebuchseiten,
|
DenkenSie daranregelmäßig mitIhrem Arztoder
|
wenn Ihnen IhrArzt oderdas medizinische
|
dem medizinischenFachpersonal zusprechen.
|
Fachpersonalzusätzlich zu den 200-Mikrogramm-
|
|
Tablettennoch 800-Mikrogramm-Tabletten verordnet
|
Notieren Sie hier die Anordnungen Ihres Arztes oder
|
hat.
|
des medizinischenFachpersonals:
|
Haken Sie bitte ab,dass Sie eine 800-Mikrogramm-
|
Telefonnr.undE-Mail-AdressederPraxis Ihres
|
Tablette täglich morgens undabends mit der
|
Arztes:
|
verordneten Anzahlvon 200-Mikrogramm-Tabletten
|
|
eingenommen haben.
|
Telefonnr.derApotheke:
|
|
|
|
Notizen:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Notizen
|
|
|
|
Actelion Pharmaceuticals Ltd